.
.
Ficha:
Duración: 156 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Steven Spielberg
Guion: Tony Kushner. Libro: Arthur Laurents. Musical: Jerome Robbins
Música: Leonard Bernstein
Fotografía: Janusz Kaminski
Reparto: Rachel Zegler, Ansel Elgort, David Alvarez, Ariana DeBose, Rita Moreno…
Productora: Amblin Entertainment, 20th Century Studios. Distribuidora: 20th Century Studios
Género: Musical. Romance. Drama | Drama romántico. Bandas/pandillas callejeras
.
.
Comentario de Ramón:
.
Spielberg nos obsequia, en Navidad, el mejor regalo posible para un cinéfilo amante de los musicales.
.
Encuentro unas cuantas diferencias con la peli de hace sesenta años.
.
Los actores puertorriqueños no son anglosajones con la cara pintada.
.
Las voces de las canciones son las de los actores, no como ocurría en la peli de Robert Wise y Jerome Robbins.
.
Hay dos canciones que no figuraban en la anterior adaptación.
.
Es curioso que Spielberg no haya trasladado la trama a la época actual, la haya mantenido en finales de los cincuenta.
.
Aunque ha hecho pequeñas modificaciones para poderla ver con los ojos actuales, como el uso de edificios abandonados, como decorados, haciendo referencias a gentrificación.
.
Con solo estas pocas diferencias, ¿Por qué hacer una versión nueva?
.
Yo creo que Spielberg decidió, hace mucho tiempo, hacer su homenaje a esta película mítica que renovó el musical.
.
Pero se encontró con una obra tan perfecta que no tuvo motivos para hacer grandes cambios.
.
Ha hecho su película homenaje usando todo su saber de cineasta maestro, de genio del séptimo arte.
.
No puede uno más que admirar asombrado una fotografía maravillosa y unos números musicales actualizados manteniendo su esencia, rodando alguno en las calles, en lugar de escenarios.
.
Ha querido dar un carácter más realista a su musical, con actores más de verdad y con edades más cercanas a la de los personajes.
.
Ariana DeBose como Anita y Rita Moreno, con noventa años, haciendo de Valentina, están formidables.
.
En cuanto pueda la veré en versión original. El doblaje es nefasto e incompresible. Me chirría oír a los actores hispanos hablando en una especie de mexicano y cantando en inglés.
.
Cuando termina la peli se tiene la sensación de estar ante una obra maestra, que irá pareja a la de 1961.
.
Mi puntuación: 10/10.
.
.
Dirigido por Steven Spielberg:
.
Muchos besos y muchas gracias.
.
Chistes y críticas en holasoyramon.com
Crítico de Cine de El Heraldo del Henares
Canal de YouTube: HolaSoyRamónVídeos
En Vimeo: vimeo.com/holasoyramon
.
Todos los post ordenados alfabéticamente. Para buscar una crítica de una peli de forma sencilla…
Un truco para encontrar la crítica de una peli rápidamente:
Pon en Google “hola soy ramon” y el título de la peli.
.
.
.
Para poner un comentario:
Hay 3 casillas.
En la superior va el nombre.
En la segunda, la del medio, pon una dirección de correo electrónico.
La tercera, la de abajo de las tres, puedes dejarla en blanco o poner tu web.
.