Vemos esta peli en el Club Amigos del Cine. Carlos y Antonio la habían recomendado dentro del ciclo dedicado a Billy Wilder.
No recordaba haberla visto pero durante su proyección había escenas que me sonaban levemente.
Se basa en un guión de 260 páginas con un presupuesto de 10 millones de dólares.
Billy Wilder era un gran admirador de las novelas del escocés Sir Arthur Conan Doyle desde la infancia.
El rodaje se extendió a seis meses. Su duración inicial era de tres horas y veinte minutos, con un descanso a mitad de proyección.
Se estructuró en varios episodios con un título específico para cada uno.
Pero varias secuencias fueron suprimidas. Como un escena inicial en la que el nieto del Doctor Watson reclamaba su caja en el despacho de Cox & Co.
También se eliminaron escenas sobre la vida universitaria, en Oxford, de Holmes que explicaba su animadversión hacia las mujeres.
United Artists había cosechado importantes fracasos comerciales en 1969 y temía que el excesivo metraje no fuera rentable por lo que se encargó de reducir la peli a 125 minutos. Se suprimió el formato episódico. Dos partes fueron eliminadas de forma completa (“El Terrible Empresarial de la Naked Honeymooners” y “El curioso caso de la Upside Down Room”).
No se puede asegurar que estas partes eliminadas se hayan conservado para la posibilidad de editar la peli completa.
Ernest Walter se encargó de cercenar la peli. Wilder nunca estuvo de acuerdo con los recortes.
Originalmente, las escenas con el Monstruo del Lago Ness estaban destinadas a ser filmadas en el lago real. Se llegó a construir un monstruo de tamaño natural pero se hundió y no se pudo recuperar.
Wilder también era coproductor pero no sintió mucho la desaparición del animal acuático, a diferencia de su constructor que lloró desconsoladamente.
El segundo Ness solo era cabeza y cuello en un estanque de un estudio.
Se pensó en Peter O’Toole para interpretar a Sherlock Holmes y en Peter Sellers como Dr. Watson pero Wilder prefirió actores poco conocidos.
Miklós Rózsa había compuesto en 1956 un concierto para violín que fue utilizado en la peli además de nuevas partituras que fueron realizadas específicamente.
John Williams compuso una pequeña parte de la banda sonora pero sus escenas estuvieron entre las eliminadas.
Christopher Lee interpreta a Mycroft Holmes, este actor había dado vida a Sherlock Holmes previamente en varias películas.
Robert Stephens, un actor sin fama, volvió a interpretar al famoso investigador en una producción teatral y en algún episodio de televisión.
Esta peli responde algunas de las preguntas que siempre nos hemos hecho sobre esta pareja: ¿Estaban liados? ¿Era homosexual Sherlock Holmes? ¿Tenía idea de medicina el Dr. Watson? ¿Era toxicómano Holmes? ¿Es capaz una mujer desnuda de obnubilar la mente de Sherlock? ¿Le puede importar a Billy Wilder más los secretillos sobre Holmes que la trama de intriga? ¿Cómo hubiera sido esta peli si durara más de 200 minutos?
Las respuestas son: No, no, no, sí, sí, sí y vaya usted a saber (por este orden).
Efectivamente a Wilder le apetece más contar porqué Holmes es un misógino de tomo y lomo que el caso que tiene que resolver.
El Sherlock frío, calculador, observador desaparece ante la visión de una mujer bella y desnuda. Ella sí que demuestra ser fría y calculadora y sabe utilizar sus encantos para confundir y aturdir al listillo y presuntuoso protagonista.
Holmes atontado por la pasión se convierte (sin quererlo) en agente al servicio del gobierno alemán.
Wilder, gran conocedor del alma humana, desmitifica y reduce a Sherlock Holmes.
Una peli llena de diálogos brillantes y de fina ironía en la que se deja desvelar el pensamiento del protagonista. Una tragedia amorosa, la muerte de su prometida, le hace afirmar que las mujeres no son de fiar.
Y al final la historia se repite y va a buscar el refugio de las drogas.
El Dr. Watson acapara los momentos más cómicos, convertido en un bufón.
Especialmente divertida es la escena con la Reina Victoria que no inaugura a Jonás.
Los enanos que aparecen en la peli padecen enanismo hipofisario por déficit de producción de hormona del crecimiento desde la infancia, su aspecto es el de niños pero su facies revela su edad real. Actualmente esta enfermedad tiene tratamiento sustitutivo hormonal.
Otro tipo de enanismo es el acondroplásico. En estos pacientes la producción de hormona del crecimiento es normal pero tienen un defecto en las metáfisis de crecimiento de los huesos largos. El tamaño del tronco y de la cabeza es normal, en cambio sus extremidades son más cortas.
Los pigmeos padecen una resistencia periférica a la acción de la hormona del crecimiento y eso justifica su pequeña talla pero su cuerpo proporcionado, es un trastorno genético al igual que la acondroplasia.
Otro detalle médico. Se habla que la droga utilizada es cocaína cuando lo más probable es que sea morfina, droga depresora, muy usada en esa época. La heroína fue sintetizada en el siglo XX.
Volviendo a la peli. A mí me ha gustado pero en mi opinión es una obra menor en comparación a otras obras maestras del genial Wilder.
Muchos besos y muchas gracias.
Crítico de Cine de El Heraldo del Henares
Colaborador de Esradio Guadalajara y Alcarria TV
Canal de YouTube: HolaSoyRamónVídeos
Todos los post ordenados alfabéticamente. Para buscar una crítica de una peli de forma sencilla…
.
.
.
.